Κυριακή, να τό ελαφρύνουμε... Φωτιές άναψε στην Ελλάδα μ' εκείνο το ελληνικότατο άλφα στη νέα «μεταπλατφόρμα» που ετοιμάζει, για να αντικαταστήσει τό Facebook, ο (ελληνιστί...) Μάρκος Ζουκερμβέργιος.
Ο καθηγητής Μπαμπινιώτης, που καραδοκεί να μη τού ξεφύγει καμιά ξένη λέξη τής νέας τεχνολογίας με ελληνική ρίζα (αρχαιοελληνική δηλαδή, για νά έχουμε καλό γνώρισμα...), άνοιξε τό λεξικό του και τα μάτια μας για το τί σημαίνει τό metα τού Ζούκερμπεργκ.
Ευτυχώς πάντως που η λέξη γράφεται σχετικά απλά και δεν έχουμε μπερδέματα. Που δεν αποφύγαμε όταν ενέσκηψε ο κορονοϊός και ο κύριος καθηγητής επενέβη να τόν «ελληνικοποιήσει». Μ' εκείνο το μεγαλοπρεπές ωμέγα, κορωνοϊός, ως προερχόμενο από την αρχαία ελληνική κορώνα, το οποίο τα καθεστωτικά μέσα τηρούν με βασιλική ευλάβεια! Αφού το είπε ο Μπαμπινιώτης... Το ωμέγα, ειρήσθω εν παρόδω, ο Σαββόπουλος, ορμώμενος από μια ιδέα τού αειμνήστου Κωνσταντίνου Τσάτσου, πάσχισε με τον μουσικό του παλμογράφο να μάς πείσει πως έχει πιο «πλούσια» προφορά από το καϋμένο το όμικρον!
Ο εξαίρετος γλωσσολόγος επιστήμων όσο περνάει ο καιρός μπερδεύεται όλο και περισσότερο με τις σελίδες τού λεξικού του και λιγότερο με τις εξελίξεις, τού καιρού και τής γλώσσας... Τώρα, με την παρέμβασή του, δεν έκανε τίποτ' άλλο παρά να επιβεβαιώσει τόν Ζούκερμπεργκ (ο οποίος δεν είναι και κανένας «άσχετος», αλλιώς δεν θα μάς είχε όλους βγάλει στο κλαρί τού Facebook και αρχειοθετημένους στους σκληρούς του δίσκους...).
Αλλά ο πολιτικός και κοσμοπολίτης Γιάνης με ένα νι Βαρουφάκης δεν διαθέτει αυτό τό μοναδικό νι και στη λέξη νιονιό; Για να μη γίνεται διεθνώς και διαδικτυακώς ρεζίλι, σε Facebook και Twitter, ώς και ο φίλος του ο Τσόμσκι θα έφριξε... Τού έκλεψε λέει ο Ζούκερμπεργκ το metα- από τον τίτλο τού «Κέντρου Μετακαπιταλιστικού Πολιτισμού
Δεν ξέραμε ότι διαθέτει τέτοιο «κέντρο» το ΜέΡΑ25, ο Γιάννης (έτσι τον γράφουμε εμείς...) Βαρουφάκης, ως οικονομολόγος τουλάχιστον, ξέρει ασφαλώς ότι με απαρχή τον όρο Μεταφυσική, διαβάζουμε εδώ και εκεί και γράφουμε μετακαπιταλιστική, μεταβιομηχανική, γιατί όχι αύριο και «μεταμητσοτακική» κοινωνία, μεταλογική, μεταγλώσσα και ό,τι άλλο μάς κατέβει εννοώντας: μετά απ' αυτό και πέρα αυτό (το εξηγεί μια χαρά ο κύριος καθηγητής στην παρέμβασή του), ως το άπειρον, το μεταδιάστημα, στο metαverse τού Ζούκερμπεργκ...
Ούτε ο Γιάννης Βαρουφάκης και ο καθηγητής Μπαμπινιώτης είναι «άσχετοι», το αντίθετο μάλιστα. Αλλά εδώ είναι που εσύ χρειάζεσαι τή μεταλογική! Με την ιδιαίτερη ο καθένας, πολιτική, ιδεολογική, επιστημονική και παράλληλα σωβινιστική οίηση που τούς διακρίνει και προκειμένου να υποστηρίξουν τό ιδεολόγημά τους, χάνονται στη μετα- ...συμπληρώστε εσείς αυτό που καταλάβατε ή ό,τι νομίζετε. Δεν έχει μεταπέρα, καλή Κυριακή!